Home » Holandês no dia-a-dia

Koninginnedag. Dia da Rainha, com a ajuda da hiena.

30 abril 2010 0 Comentário

Essa palavra, que a princípio não parece impossível de falar, não conseguia de jeito nenhum. Ela significa “Dia da Rainha”:

Koningin = Rainha + Dag = dia

O ” ne” funciona como uma conexão.

O problema é que não conseguia, nem com reza braba, mandiga ou o que fosse, falar a danada. Até que um dia pedi ao (na)marido pra falar devagar e repetir, repetir e repetir. Até que ouvi isso:

Konin + hiena + dar = falando isso numa velocidade normal e com a pronúncia em português, funciona direitinho.

Assim, com a ajudinha da hiena, o Dia da Rainha se fez possível para mim. Agora não só eu , mas todo mundo vai poder falar.

Curiosidade: O sucessor  natural da Rainha Beatrix é o Príncipe Willem Alexander. Já estão estudando como será chamado o “Dia da Rainha” quando ele for coroado Rei.

Related Posts with Thumbnails

Lea também:

  1. April doet wat hij wil
  2. Holandês se aprende todo dia
  3. Holandês fácil e ao alcance de todos
  4. Ensinar Holandês. Uma lição de boa vontade
  5. Aprenda holandês brincando

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.