Nesta semana o Bailandesa comemora cinco anos de Holanda. De 2a a 6a, uma seleção de textos será republicada. O  artigo de hoje foi escolhido por representar um importante momento na minha vida de expatriada. Em 2007, depois de uma avalanche de coisas novas e diferentes, de repente me vi num momento de repetição. E isso foi algo novo. Um momento que marcou o final do primeiro ano, e o início de um novo ciclo.
Elas estão caindo. Falo das folhas. Há alguns dias venho notando a mudança das cores …

A Holanda e a internet nos uniu. Um  email pra lá, um tweet pra cá e surgiu o convite de escrever um post no blog dela. A Nina Cavalcanti me encantou pela sua paixão pela vida e determinação.  Como já falei, tenho um fraco pelos apaixonados e famintos pela vida. Através do Entre Tulipas, ela inspira outras pessoas a conhecerem não só a Holanda, mas o mundo.

 
Resolvi compartilhar o que senti e aprendi nesse período aqui na Holanda.  Conto um pouco do processo de decisão, o que senti quando cheguei, …

Às vezes a gente tem que experimentar um pouco do já conhecido pra se (re)descobrir
Até dois jogos passados estava completamente desligada da Copa. Sabia que estava perto, mas sentia muito longe. Ouvia os comentários, lia manchetes e nem de longe batia o entusiasmo.
Não pude assistir o primeiro jogo porque tinha que estar presente na aula de holandês. Fiquei desolada quando me toquei da coincidência dos horários, mas fui pra aula e lá me desliguei de novo do evento.
No segundo jogo do Brasil, fui assistir em um café em Utrecht e …

Diante mim um espresso e doces da pastelaria portuguesa. Sentada numa praça em Coimbra, em Portugal, conversava com um jornalista de outra nacionalidade. Sem mais nem menos ele saca do bolso uma pergunta direta. Dessas que veem do uso de uma língua não nativa. É, às vezes a estranheza de uma língua cria caminhos mais curtos entre as pessoas.
- Qual o maior estresse na sua vida?
Olhei para ele, tentando atravessar o meu próprio reflexo nas lentes dos seus óculos e respirei (ou suspirei?) fundo. Pela primeira vez em muito tempo …

2009 foi um ano marcante. Este foi o ano em que tive maior contato com as leis trabalhistas da Holanda, voltei definitivamente a trabalhar na área que gosto e me naturalizei holandesa. Felizmente, pude manter a minha nacionalidade brasileira e hoje guardo na gaveta mais um passaporte, além de outros direitos e responsabilidades de cidadã. Mas o que realmente mudou? Além de mim mesma, outras pessoas sempre me perguntam.
Quando vejo a foto da feliz mulher chegando no aeroporto com uma vida em duas malas e  um instinto muito forte que …

Na próxima terça-feira vou buscar o passaporte vermelhinho. Esta é um longa história. Parte dela contei em um post passado. A naturalização é um processo gera dúvidas e em alguns casos, polêmica, mas sem dúvida é algo que  também gera burocracia. Veja as estapas do processe e confira como aconteceu comigo:

1. Verificar se preenche os requisitos necessários. Veja no post passado ou no folder (em inglês)

2. Reunir e apresentar os documentos na sua Prefeitura. Geralmente são solicitados:

Passaporte (seu, do seu cônjuge, dos seus filhos)
Visto de permanência (seu, do seu cônjuge, dos …

Sei que prometi falar do processo de naturalização no meu último post. Prometo que ainda vou falar e completar as informações. Mas é que a notícia da escolha do Rio como sede dos Jogos Olímpicos em 2016 mexeu com os meus brios de expatriada e reacenderam algumas chamas verde e amarelas que  andavam  meio alquebradas.
No momento da escolha estava a trabalho na Espanha e, ao ser parabenizada por algumas pessoas ao meu redor, senti um súbito fervor patriota como há muito não experimento.

Semana passada, depois de várias vezes conferindo a caixa de correio, vejo o envelope com o logotipo tão familiar do IND (Ministério da Imigração holandesa). Nele continha uma carta afirmando que a Sua Majestade, A Rainha –  a qual já chamei de coelha por ignorância linguística – decidiu aprovar o meu pedido de naturalização.
Feliz da vida, fui contar a novidade à família e a alguns amigos. Surpresos, me bombadearam com um monte de perguntas:
- Você vai perder a nacionalidade brasileira?
- Mas por que pedir a nacionalidade? Você já não tem …

Quando cheguei aqui na Holanda, achei que não iria me adaptar a muitas coisas. A verdade é que me  surpreendi. Encarar o dutch way of life foi até mais fácil do que eu imaginava.
Sanduíche e sopa no almoço? Desde que não seja apenas um pão com queijo amassado dentro num saquinho, sem problemas.  Bicicleta? Amo! Faço tudo com a minha. Já fui até a casamento. Faxina na casa? Não amo, mas pega-se o jeito das coisas. O estilo “faça você mesmo” quado se trata de reparos na casa?  Já passei …

Sempre ouvi dizer que os casamentos tradicionais aqui na DQ (Disney do Queijo) além de caros, são cheios de pompa e complicações. Geralmente a cerimônia acontece na Prefeitura ( ou igreja) e nem sempre, a lista de convidados da cerimônia coincide com os outros eventos do casamento. Num pacote completo,  depois da cerimônia, os noivos recebem os convidados para uma pequena recepção com bolo e champagne, janta com a família em separado e só depois vão para a festa. O dia ainda pode reservar surpresas como passeios de barco, ônibus …