SinterKlaas é uma tradição holandesa que “parece mas não é”. Ele se veste de vermelho, tem barba branca, cajado, traz presentes, tem ajudantes mas não é Papai Noel. Sinterklaas é na verdade, São Nicolau e a sua tradição vem desde o Século XIV e é celebrada em 5 de Dezembro, véspera da data da morte do Santo.
Nicolau foi um bispo na Turquia, na cidade de Mytra, que foi santificado no século IX. Segundo a história era um bispo muito bondoso que ajudava a pobres e desamparados. A história foi-se modificando e a lenda foi sendo criada. Hoje, para as crianças, ele é um bispo que vive na Espanha e todo ano pega o seu barco a vapor, em companhia dos seus ajudantes e se cavalo e vem até a Holanda distribuir presentes para os meninos e meninas bem-comportados.
A semelhança com Papai Noel é grande, mas Papai Noel na Holanda é na verdade o Kerstman ou Homem do Natal. O Natal geralmente celebrado em família, mas a tradição dos presentes é muito mais forte no SinterKlaas.
Como é festejado o SinterKlaas?
Sinterklaas em casa
Músicas e comidas típicas
Assim como no Natal, existem músicas e comidas tradicionais. Os ingredientes mais usados são canela e especiarias, chocolate, amêndoas e marzipã. A partir daí nasce um universo de delícias. Confira as comidas típicas de final de ano da Holanda nesse artigo.
A polêmica do Zwarte Piet
Todo ano neste período, ressurge a polêmica sobre o ajudante do SinterKlaas: o Zwarte Piet ou Pedro Preto. Com o rosto pintado de preto e roupas e brinco em forma de argola, que lembram um servil mouro, o personagem alimenta uma avalanche de discussões. Seria o Zwarte Piet uma representação racista ou não? Ou seria uma tradição sem intenções racistas? Seria um símbolo da escravidão? Ou apenas um feliz ajudante com aparência de mouro, com o rosto borrado pelo pó das chaminés? Será que influenciaria a opinião das crianças ou colocaria a raça negra numa posição servil?
[
(c) Mark Vletter
Depois de muitos anos de discussões e protestos, vemos que o Zwarte Piet continua um assunto polêmico. Ao mesmo tempo, vemos que o bom senso ganha cada vez espaço. Como um país que quer passar uma imagem de inclusivo e diz-se orgulhar da sua sociedade multicutural, não podemos continuar a impor uma figura que é ofensiva para uma parcela da sociedade.
O que vemos é que a figura do Zwarte Piet vai perdendo terreno nas celebrações e nas prateleiras. Consequentemente muitas organizações, empresas e prefeituras vão retirando o Zwarte Piet da sua comunicação ou vão mudando o cor da sua pele, adotando o rosto com manchas de fuligem e até em outras cores.
E você como já conhecia a tradição do Sinterklaas? se mora na Holanda, como comemora? O que acah de toda essa discussão em torno do Zwarte Piet?
atualização 30.11.2023