Bailandesa

GRUGI – isso ainda vai dar samba!

Esta semana começou o curso no James Boswell e a bailandesa aqui, mesmo chamuscada, com o pernil à pururuca,tá indo direitinho. Essa turma ainda é mais diversificada do que a outra. Vejam só: tem gente da Lituânia, Azerbaijão, Butão, Bolívia, Colômbia, Grécia, México, Venezuela, Marrocos, Estados Unidos, França, Filipinas, Polônia, China, Costa Rica, México e, é claro, Brasil. Podíamos até formar uma escola de samba, o GRUGI – Grêmio Recreativo Unidos da Garganta Inflamada, que em holandês, seria pronunciado ( Rrrrurri – sorry, não dá pra explicar). Agora imaginem a sinfonia da sala de aula com tantos sotaques diferentes falando esse idioma tão melódico. Tenho uma pena danada das professoras. Ô sirvicin dificirrrr, sô!

Senti uma diferença enorme em relação ao curso anterior. O grau de complexidade dos textos, do vocabulário e a quantidade de exercício pra fazer em casa são muito maiores. Falando com outras pessoas, estou chegando à conclusão de que isso faz parte da cultura holandesa. O aluno é parcialmente responsável pelo aprendizado e tem que ralar muito em casa pra conseguir um resultado satisfatório. Mas estou gostando das professoras e querendo aprender mais e mais. Não vejo a hora de tirar esse cabresto, desenrolar essa língua e poder falar pelo menos razoalvelmente. Ron, amigos e familiares fazem muitos elogios, mas ainda acho que não falo nadica de nada.

Voltando à pururuca do meu pernilzinho, a recuperação vai superbem e a última médica que viu (a 3a já), ficou impressionada com o resultado do tratamento em apenas uma semana. Não tenho mais dor e o único problema no momento é que coça muito devido à cicatrização. E o pior é que o troço começa à noite. Ontem fui dormir às 2 da manhã desesperada. Você não pode fazer nada! Uma verdadeira tortura. Espero que essa fase passe logo. Quero agradecer a todos que mandaram e-mails, mensagens, comentários, que me telefonaram e os que, mesmo que em pensamento, mandaram boas energias.

Um beijo, fui

Sair da versão mobile