Bailandesa
  • home
  • Vida na Holanda
    • Turismo
    • Imigraçao
    • Tradições Holandesas
    • Diferenças culturais
    • Holandês no dia-a-dia
    • Dia-a-dia
    • Dica
    • Museus
    • Mulher
    • Curiosidades
    • Comportamento
  • COVID-19
  • Colunas
  • Cultura
    • Música
    • Museus
    • Livros
    • Fotografia
    • Cinema
  • Viagens
    • Alemanha
    • Austria
    • Bélgica
    • Brasil
    • Coreia
    • Croácia
    • Dinamarca
    • Espanha
    • Estados Unidos
    • Finlândia
    • França
    • Inglaterra
    • Itália
    • Noruega
    • Portugal
    • República Tcheca
    • Suíça
    • Turquia
  • Azulejos
    • Clube do Azulejo da Bailandesa
  • Newsletter
  • A Bailandesa
Bailandesa
  • home
  • Vida na Holanda
    • Turismo
    • Imigraçao
    • Tradições Holandesas
    • Diferenças culturais
    • Holandês no dia-a-dia
    • Dia-a-dia
    • Dica
    • Museus
    • Mulher
    • Curiosidades
    • Comportamento
  • COVID-19
  • Colunas
  • Cultura
    • Música
    • Museus
    • Livros
    • Fotografia
    • Cinema
  • Viagens
    • Alemanha
    • Austria
    • Bélgica
    • Brasil
    • Coreia
    • Croácia
    • Dinamarca
    • Espanha
    • Estados Unidos
    • Finlândia
    • França
    • Inglaterra
    • Itália
    • Noruega
    • Portugal
    • República Tcheca
    • Suíça
    • Turquia
  • Azulejos
    • Clube do Azulejo da Bailandesa
  • Newsletter
  • A Bailandesa
CulturaDia-a-dia

Vida que segue… mancando

by Bailandesa setembro 30, 2007
0
FacebookTwitterPinterestEmail
É, como havia falado, sinto o recomeço do ciclo. Agora, não só com a chegada do outono, mas também com a volta dos treinos do vôlei. Mais um recomeço na minha vida aqui do outro lado dessa poça chamada Oceano Atlântico. Outra coisa que reforça essa sensação é o fato de ter voltado a estudar. Apesar de ter concluído os cursos no James Boswell, ainda sinto como se tivesse uma Ferrari na cabeça e um jegue manco na boca. OK, o jegue a cada dia manca mais rápido, mas tá longe de um cavalo de corrida.

Agora estou fazendo o curso na Volksuniversiteit que corresponde ao C1 – um nível acima do que havia concluído na outra escola. Para vocês terem uma idéia da minha vontade de aprender, o curso acontece todas as 6a feiras, à noite. Sei que ainda vou me xingar muito até o final do ano, mas pelo que vi na primeira aula, tenho chances de melhorar ainda mais a “manquice” oral e escrita.

Mas voltando ao vôlei, depois de algumas semanas meio desanimada, fiz as pazes no último treino. Acho importante conviver num ambiente de holandeses. É bom para a língua, conhecimento da cultura e ampliar a rede de contatos e claro, para a saúde.

Apesar de conhecer muitas pessoas no clube, só agora que começo a me integrar mais no time. Claro que tem relação com uma maior facilidade em me comunicar. Mas vou dizer uma coisa , às vezes as barreiras culturais são maiores do que a língua. Como os holandeses não demonstram muito o que sentem e tem um medo terrível de falar sobre a vida pessoal, é difícil entender os protocolos sociais, saber o exato tom e até onde você pode ir. Bom, mais isso já assunto pra um outro post.. e longo….

beijo e inté!

Imagem: Shrek – PDI/Dreamworks

Bailandesa

Depois de morar 12 anos no Rio, uma baiana atravessou o Oceano Atlântico não a nado, mas por amor. Assim, em 2006, nasceu a Bailandesa e o blog que há mais de 10 anos é referência de vida e dicas da Holanda.

previous post
Óbvios Ululantes
next post
Beleza, respeito e liberdade

Você também pode gostar de ler

Clarice e Clarissa

dezembro 10, 2020

Rijksmuseum publica foto hiper detalhada da Ronda Noturna

maio 12, 2020

7 Museus na Holanda para você “visitar” em...

março 17, 2020

Monumento em Rotterdam homenageia vítimas do Holocausto

janeiro 16, 2020

Programas Culturais na Holanda. O que fazer em...

janeiro 15, 2020

Leave a Comment Cancel Reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Bailandesa Facebook Bailandesa Twitter Mail Bailandesa Bailandesa RSS Feed Bailandesa Flickr Bailandesa YoutubeBailandesa Instagram

Entre pro Clube do Azulejo

Clique e ;eia a entrevista da Flavia no clube do azulejo

Reserve seu hotel em amsterdam

Booking.com

SOBRE A BAILANDESA

Bailandesa - Clarissa MattosDepois de morar 12 anos no Rio, uma baiana atravessou o Oceano Atlântico não a nado, mas por amor. Assim, em 2006, nasceu a Bailandesa e o blog que há mais de 10 anos é referência de vida e dicas da Holanda. Sinta-se em casa!

© 2006-2020 | Bailandesa.nl – Clarissa Mattos | Todos os direitos reservados exceto onde explicitamente anotado | All Rights Reserved except where explicitly noted

Leia tambémx

Bem-vindos buracos!

novembro 3, 2008

Não provoque: é cor de vermelho-rosa-choque

novembro 16, 2007

Estréia

janeiro 17, 2007