Bailandesa
  • home
  • Vida na Holanda
    • Turismo
    • Imigraçao
    • Tradições Holandesas
    • Diferenças culturais
    • Holandês no dia-a-dia
    • Dia-a-dia
    • Dica
    • Museus
    • Mulher
    • Curiosidades
    • Comportamento
  • Colunas
  • Cultura
    • Música
    • Museus
    • Livros
    • Fotografia
    • Cinema
  • Viagens
    • Alemanha
    • Austria
    • Bélgica
    • Brasil
    • Coreia
    • Croácia
    • Dinamarca
    • Espanha
    • Estados Unidos
    • Finlândia
    • França
    • Inglaterra
    • Itália
    • Noruega
    • Portugal
    • República Tcheca
    • Suíça
    • Turquia
  • Lista da Bailandesa
  • A Bailandesa
Bailandesa
Banner
  • home
  • Vida na Holanda
    • Turismo
    • Imigraçao
    • Tradições Holandesas
    • Diferenças culturais
    • Holandês no dia-a-dia
    • Dia-a-dia
    • Dica
    • Museus
    • Mulher
    • Curiosidades
    • Comportamento
  • Colunas
  • Cultura
    • Música
    • Museus
    • Livros
    • Fotografia
    • Cinema
  • Viagens
    • Alemanha
    • Austria
    • Bélgica
    • Brasil
    • Coreia
    • Croácia
    • Dinamarca
    • Espanha
    • Estados Unidos
    • Finlândia
    • França
    • Inglaterra
    • Itália
    • Noruega
    • Portugal
    • República Tcheca
    • Suíça
    • Turquia
  • Lista da Bailandesa
  • A Bailandesa
CulturaDia-a-dia

White Christmas? Keep on dreaming!

by Bailandesa dezembro 21, 2006
0
FacebookTwitterPinterestEmail

E eu que pensava que ia chegar aqui no verão, curtir um calorzinho de inverno brasileiro, admirar o outono e esperar por um “white christmas”. Doce e vã ilusão de uma bailandesa! O verão torrou como um sol de rachar côco e soprou um bafo quente de dragão que comeu pimenta. O outono foi lindo de se ver, mesmo com muitos holandeses dizendo a todo tempo que estava quente demais e agora chega o inverno e faz um frio de congelar até devaneio, mas não vai ter o Natal branquinho. Não tem jeito. Já tá jurado e sacramentado pelos meteorologistas. Ah, que decepção!

Aliás, uma coisa que sempre achei totalmente louca foi o Natal. No Brasil, então quase uma viagem psicodélica. Em pleno verão, um calor de derreter pedra e queles pobres homens vestidos de Papai Noel com roupinhas de veludo, barbas e cabelos falsos gargalhando ho, ho, ho pelas ruas. Juro que de vez em quando ouvia oi, oi, oi. Que tal aquele adorável passeio no shopping com criaturas desvairadas pelos corredores, batendo sacolas umas nas outras e se estrangulando pelas últimas mercadorias na loja? Sem falar naquela obrigação de comprar presentes. Acho que no final, o povo já compra qualquer coisa pra se livrar. É tanto amigo oculto, secreto, lembrancinhas para porteiro, manicure, secretárias do lar, massagista e etc que no final, o prazer de presentear alguém vai pro espaço.

E as festas em famílias? Estas são outra coisa à parte. Já ouvi histórias de arrepiar as penas de qualquer peru. Primeiro a divisão das tarefas e despesas. Depois arrumar um dia que atenda a todos os núcleos da família. Organizar o lugar, definir as regras dos presentes e no final aturar as criaturas que bebem ou falam demais. O pior é depois dessa trabalheira toda, muitas vezes ainda rola um disse-me-disse e fofoca no day after (dia seguinte). Affffffff, fico cansada só de pensar. Vou te dizer, geralmente o Natal, de paz de espírito não tem nada. É só estresse!

Vocês devem estar achando: nossa que mulher mal humorada! Mas sim, tem coisas que adoro no Natal. Adoro as decorações, árvore de natal, presépio, enviar cartões e as músicas. Gosto da idéia de me reunir com as pessoas e do simbolismo. O que não gosto é desse lado comercial. A obrigação é que leva toda a magia do Natal embora! Acho que o que precisamos é de um Natal mais verdadeiro e ao lado de quem você gosta. Precisa mais?

Deixo aí embaixo o único White Christmas que vou ver nesse ano. Keep on dreaming…

I’m dreaming of a White Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
and children listen
To hear sleigh bells in the snow.
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white.
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white.
Bailandesa

Depois de morar 12 anos no Rio, uma baiana atravessou o Oceano Atlântico não a nado, mas por amor. Assim, em 2006, nasceu a Bailandesa e o blog que há mais de 10 anos é referência de vida e dicas da Holanda.

previous post
Imigração, Discriminação e Trabalho
next post
Férias Coletivas

Você também pode gostar de ler

Semana dos Museus na Holanda 2023

março 24, 2023

Dica de exposições na Holanda. Mulher em foco.

janeiro 1, 2023

Amsterdam Light Festival 2023. Programa cultural de inverno

dezembro 3, 2022

10 dias sem lava-louças na Holanda

junho 19, 2022

O dia em que fui Rainha na Holanda

maio 23, 2022

4 comments

Denise! dezembro 22, 2006 - 3:32 pm

Oi Clarissa,
Te desejo saúde e sucesso na terra dos queijos nesse Natal e em 2007!
Até Mais!

Reply
Susana dezembro 22, 2006 - 7:42 pm

Clarissa !

O fato é que nós, latinos, compramos a imagem européia do Papai Noel da neve. Nosso Natal deveria vender a imagem do bom velhinho de havaianas e bermudas !!! Renas ? nem pensar… Ele teria de aprender asa delta para pegar um ventinho !
Afora esses detalhes culturais, o Natal virou consumismo. Isso traz stress, porque ninguém mais pensa no ser, mas no ter.
Fique com Deus, relaxe e pense que o Natal branco virá para você ver, nem que seja mais adiante. Ofereça a Deus uma prece para os que não vão ter Natal nenhum, seja lá por qual motivo for. É o que vou fazer para amenizar a dor de tantos.
Foi magnífico conhecer você e iniciar uma caminhada em 2006 !!

Um grande beijo,

Susana

Reply
Rose dezembro 23, 2006 - 12:48 pm

Feliz Natal para você Tati mesmo sem neve! A gente se vê em 2007!Bjs.

Reply
Eliecy dezembro 26, 2006 - 6:10 pm

Ola Tita…

Te desejo um 2007 cheio de boas realizações na sua nova casa.

Agradeço pelas mensagens sempre tão carinhosas. Tudo de bom!!

Abraços.

Reply

Leave a Comment Cancel Reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Bailandesa Facebook Bailandesa Twitter Mail Bailandesa Bailandesa RSS Feed Bailandesa Flickr Bailandesa YoutubeBailandesa Instagram

Workshop Fermentação Natural

Workshop Fermentação Natural

Reserve seu hotel em amsterdam

Booking.com

SOBRE A BAILANDESA

Bailandesa - Clarissa MattosDepois de morar 12 anos no Rio, uma baiana atravessou o Oceano Atlântico não a nado, mas por amor. Assim, em 2006, nasceu a Bailandesa e o blog que há mais de 10 anos é referência de vida e dicas da Holanda. Sinta-se em casa!

© 2006-2020 | Bailandesa.nl – Clarissa Mattos | Todos os direitos reservados exceto onde explicitamente anotado | All Rights Reserved except where explicitly noted

Leia tambémx

Tudo ao mesmo tempo agora

agosto 24, 2006

Verão na Holanda. O último sol

agosto 31, 2008

Destaques da semana

abril 20, 2007