Sei que com o inglês todo mundo se vira muito bem na Holanda, principalmente em Amsterdam. Mas existem palavras holandesas que são úteis para o turista. Nem sempre cardápios, cartazes e letreiros estão traduzidos. Ou às vezes, a curiosidade atiça,…
Tag:
aprender holandês
Cheguei a conclusão de que os holandeses tem problemas em se despedir. Em português, temos várias expressões como: tchau, até logo, adeus, por exemplo. Mas, na maioria das vezes, usamos uma a cada vez. Os holandeses por sua vez, na…
A galinha parece ser parte ativa do imaginário popular na Holanda. No campo da língua, ela tem deixado talvez mais expressões populares do que ovos pelo caminho. Olha só alguns exemplos: Met de kippen op stok gaan: em Português, temos…