Segura essa língua, bocão!

Nem acredito que essa é a última semana de aula do curso. Na próxima semana, temos praticamente somente os exames finais e umas aulinhas. Estou morta e não aguento mais fazer tanto dever de casa. O pior é que com os dias cada vez mais curtos, fico desesperada. Como às 5 já tá tudo escuro, a impressão é que não tenho tempo pra nada e pareço uma formiga atômica correndo de um lado pra outro. Sem falar no horror de acordar com tudo escuro. Espero que algum dia eu me acostume com isso.

Como estamos falando do curso, deixa eu contar mais uma peripécia dessa bailandesa desvairada. Estou eu na aula e a professora escolhe as duplas para fazer um exercício de conversação. O exercício era para falar do que gosta e do que não gosta na Holanda. A minha dupla era com um colega. Estávamos lá brigando com as nossas gargantas e hablando o holandês que só. Eu toda animada, achando que tava abafando, abro meu bocão e falo: “- Acho ruim ter que usar a agenda o tempo inteiro. Não podemos simplesmente ligar para um amigo e falar vamos sair?” Gente, não é que o cara entendeu que eu tava convidando ele pra sair! E logo sacou um “Wanneer?” (quando?) Das três, uma ou eu falei muito coisa errada ou ele entendeu muita coisa errada ou deu uma de esperto. Mas acho que as duas primeiras opções são mais prováveis. Saí pela tangente, fingi que não ouvi o “quando” e emendei a conversa com outra coisa completamente diferente. Agora, ele acha ou que sou maluca ou burra mesmo. Fazer o quê?

Ontem dei uma volta em Amsterdam e encontrei algumas ex-colegas do antigo trabalho. Fizemos o passeio nos canais e foi muito bom. Voltei no trem fazendo o dever de casa. Ô Deus, isso tá perto de acabar…

beijo, fui