Assim como temos a nossa “saudade”, o idioma holandês, dentre outras tantas palavras ora indecifráveis, ora impronunciáveis, tem a sua intraduzível “gezellig”. Gezellig significa algo próximo de aconchegante, caloroso, simpático, agradável. Assim, uma festa pode ser gezellig, como também uma…
Sabe o que mais gosto? É de mesmo depois de 3 anos de Holanda encontrar coisas que me surpreendem. Ainda mais quando são coisas que aguçam o meu paladar saudosista. Estava na Bijenkorf, tradicional loja de departamentos da Holanda, e…
Andar nas nuvens, ser teimoso como um burro, ter pavio curto. Estas são expressões populares que também existem em holandês. Quando usamos expressões populares é um sinal que dominamos ou estamos a caminho de dominar a língua. E se você,…
Na próxima terça-feira vou buscar o passaporte vermelhinho. Esta é um longa história. Parte dela contei em um post passado. A naturalização é um processo gera dúvidas e em alguns casos, polêmica, mas sem dúvida é algo que também gera…
Sei que prometi falar do processo de naturalização no meu último post. Prometo que ainda vou falar e completar as informações. Mas é que a notícia da escolha do Rio como sede dos Jogos Olímpicos em 2016 mexeu com os…
Semana passada, depois de várias vezes conferindo a caixa de correio, vejo o envelope com o logotipo tão familiar do IND (Ministério da Imigração holandesa). Nele continha uma carta afirmando que a Sua Majestade, A Rainha – a qual já…
Prepare o apetite, mas principalmente o paladar. De 21 a 27 de setembro, acontece a Week van de Smaak ( Semana do Sabor) em toda a Holanda. O evento acontece há 3 anos na terceira semana de setembro. O sabor é…
Todo os anos, no segundo final de semana de setembro, a Holanda abre as portas da sua história. Os prédios e monumentos históricos recebem visitantes durante os dois dias. A entrada é gratuita e muitas vezes diversas atividades culturais estão…
Um cafézinho geralmente vem acompanhado de um bom papo. Também aqui na Holanda. E se faz sol, aí é um convite a sentar-se num terraço, varanda ou praça com uma boa companhia e um “bakkie koffie” (xícara de café). Pensando…
Depois de uma semana desaparecida, imersa e concentrada na adaptação de uma nova rotina, volto por aqui. Os dedinhos estavam saudosos do teclado e eu, do blog, dos leitores e principalmente de postar. Aos poquinhhos, vou colocando a casa em…
O que muda na Holanda a partir de 1º de Julho? Continue lendo e confira as novas regras. A partir de 1º de julho de 2024, várias novas leis e regulamentos entram em vigor na Holanda. Essas mudanças vão desde…
by Bailandesa
Ter a coragem de recomeçar uma vida em outro país é que une as mulheres que fazem parte do clube do azulejo da Bailandesa. E não foi diferente com Tatiana Moura. Ela se apaixonou por Amsterdam e vê em cada…
by Bailandesa
Atualização: 01/07/20: O governo anunciou mudanças nas recomendações relativas a destinos de viagem. .Leia todos os detalhes no infográfico. Viajar na Europa, para e e dentro da Holanda em tempos de Coronavírus. O que está valendo? Quais são as regras?…
by Bailandesa
A Semana dos Museus na Holanda (Museumweek), esse ano, vai ser diferente. Os titulares do Museumkaart ou Cartão dos Museus da Holanda poderão emprestar seu cartão para outra pessoa uma vez. A Semana dos Museus na Holanda acontecerá de 1…
by Bailandesa